A dona aranha Lyrics Translation in English
Patati PatatáPortuguese Lyrics
English Translation
A dona aranha
The spider lady
Subiu pela parede
Climbed up the wall
Veio a chuva forte
Heavy rain came
E a derrubou
And knocked her down
Já passou a chuva
The rain has passed
E o sol já vai surgindo
And the sun is emerging
E a dona aranha
But the spider lady
Continua a subir
Keeps on climbing
Ela é teimosa
She is stubborn
E desobediente
And disobedient
Sobe, sobe, sobe
Climb, climb, climb
E nunca esta contente
And is never satisfied
A dona aranha
The spider lady
Desceu pela parede
Descended down the wall
Veio a chuva forte
Heavy rain came
E a derrubou
And knocked her down
Já passou a chuva
The rain has passed
E o sol já vai surgindo
And the sun is emerging
E a dona aranha
But the spider lady
Continua a descer
Keeps on descending
Ela é teimosa
She is stubborn
E desobediente
And disobedient
Desce, desce, desce
Descend, descend, descend
E nunca esta contente
And is never satisfied
A dona aranha
The spider lady
Subiu pela parede
Climbed up the wall
Veio a chuva forte
Heavy rain came
E a derrubou
And knocked her down
Já passou a chuva
The rain has passed
E o sol já vai surgindo
And the sun is emerging
E a dona aranha
But the spider lady
Continua a subir
Keeps on climbing
Ela é teimosa
She is stubborn
E desobediente
And disobedient
Sobe, sobe, sobe
Climb, climb, climb
E nunca esta contente
And is never satisfied
A dona aranha
The spider lady
Desceu pela parede
Descended down the wall
Veio a chuva forte
Heavy rain came
E a derrubou
And knocked her down
Já passou a chuva
The rain has passed
E o sol já vai surgindo
And the sun is emerging
E a dona aranha
But the spider lady
Continua a descer
Keeps on descending
Ela é teimosa
She is stubborn
E desobediente
And disobedient
Desce, desce, desce
Descend, descend, descend
E nunca esta contente
And is never satisfied