Formosa Mulher Lyrics Translation in English

Nelson Gonçalves
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não chora, formosa mulher

Don't cry, beautiful woman

Deixa de tristeza

Let go of sadness

Seja o que Deus quiser

Let it be whatever God wants

Vem brincar no samba

Come play in the samba

Para se desabafar

To relieve yourself

Coisa melhor neste mundo

There's nothing better in this world

Do que o samba não há

Than the samba, there isn't

(Formosa mulher!)

(Beautiful woman!)


Canto samba noite e dia

I sing samba night and day

Dia e noite sem parar

Day and night without stopping

Com prazer e alegria

With pleasure and joy

Pra ninguém me incomodar

So no one bothers me

Veja que beleza

See what beauty

Minha vida é cantar

My life is to sing

Abandone essa tristeza

Abandon this sadness

E vem pro samba brincar

And come play in the samba

Formosa mulher!

Beautiful woman!

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil March 21, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment