Explique o Porquê

Diga que está

Say that you are

Que Não vai sumir daqui

That you won't disappear from here

Se não tem o que vem fazer aqui

If you don't have a reason to come here

É melhor que andar sozinho pela noite

It's better than walking alone through the night

Desligue as luzes

Turn off the lights

Aumente o volume

Turn up the volume

Nada que é difícil de notar

Nothing that is hard to notice

Alguma hora tudo isso vai mudar?

Will all of this ever change?

Eu tenho que perceber

I have to realize

Eu tento fugir, me tire daqui

I try to escape, take me away from here

Em algum lugar posso te encontrar?

Can I find you somewhere?

Se não consigo quem vai garantir?

If I can't, who will guarantee?

Eu sou novo e você é antigo

I'm new and you're old

Qual é o problema? Alguém vai entender?

What's the problem? Will someone understand?

Se for por favor explique o porquê

If so, please explain why

Não tenho mais que pensar

I don't have to think anymore

Me leve de volta pra continuar

Take me back to continue

E então... Segure a minha mão

And then... Hold my hand

Não solte até ter meu coração

Don't let go until you have my heart

Garanto que você pode me mostrar

I assure you that you can show me

E se não puder, ao menos vai tentar

And if you can't, at least you'll try

Se não há ninguém com quem vou dançar?

If there's no one I'll dance with?

É um filme gravado que acabou de rodar

It's a recorded movie that just finished playing

Eu tento fugir, me tire daqui

I try to escape, take me away from here

Em algum lugar posso te encontrar?

Can I find you somewhere?

Se não consigo quem vai garantir?

If I can't, who will guarantee?

Eu sou novo e você é antigo

I'm new and you're old

Qual é o problema? Alguém vai entender?

What's the problem? Will someone understand?

Se for por favor explique o porquê

If so, please explain why

Não tenho mais que estar

I don't have to be anymore

Me leve de volta pra continuar

Take me back to continue