Trocaria

Geiber Dias
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Aquela porta que fechou foi livramento

That door that closed was deliverance

Sem entender eu lamentei, chorei por um bom tempo

Without understanding, I lamented, cried for a long time

Hoje eu entendo que aquilo era cuidado

Today I understand that it was care

Pra me proteger manteve-me no anonimato

To protect me, kept me in anonymity


Mas foi pra me ensinar

But it was to teach me

Pra me conduzir

To guide me

Que a escolha certa não é a que me distancia pra longe

That the right choice is not the one that distances me far away

Mas a que me leva pra perto de Ti

But the one that brings me close to You


Trocaria mil vezes mil coisas pra ficar contigo

I would exchange a thousand times a thousand things to be with you

Pra que conhecer o mundo se não fores comigo

Why know the world if you're not with me

Não quero ter tudo se o Dono de tudo não for meu amigo

I don't want to have everything if the Owner of everything is not my friend

Pra que serve o ouro se no céu não tenho meu nome escrito?

What is gold for if in heaven my name is not written?


Trocaria mil vezes mil coisas pra ficar contigo

I would exchange a thousand times a thousand things to be with you

Pra que conhecer o mundo se não fores comigo

Why know the world if you're not with me

Não quero ter tudo se o Dono de tudo não for meu amigo

I don't want to have everything if the Owner of everything is not my friend

Pra que serve o ouro se no céu não tenho meu nome escrito?

What is gold for if in heaven my name is not written?

Mas eu tenho tudo, se o Dono de tudo caminha comigo

But I have everything if the Owner of everything walks with me


Mas foi pra me ensinar

But it was to teach me

Pra me conduzir

To guide me

Que a escolha certa não é a que me distancia pra longe

That the right choice is not the one that distances me far away

Mas a que me leva pra perto de Ti

But the one that brings me close to You


Trocaria mil vezes mil coisas pra ficar contigo

I would exchange a thousand times a thousand things to be with you

Pra que conhecer o mundo se não fores comigo

Why know the world if you're not with me

Não quero ter tudo se o Dono de tudo não for meu amigo

I don't want to have everything if the Owner of everything is not my friend

Pra que serve o ouro se no céu não tenho meu nome escrito?

What is gold for if in heaven my name is not written?


Trocaria mil vezes mil coisas pra ficar contigo

I would exchange a thousand times a thousand things to be with you

Pra que conhecer o mundo se não fores comigo

Why know the world if you're not with me

Não quero ter tudo se o Dono de tudo não for meu amigo

I don't want to have everything if the Owner of everything is not my friend

Pra que serve o ouro se no céu não tenho meu nome escrito?

What is gold for if in heaven my name is not written?

Mas eu tenho tudo, se o Dono de tudo caminha comigo

But I have everything if the Owner of everything walks with me

Mas eu tenho tudo, se o Dono de tudo caminha comigo

But I have everything if the Owner of everything walks with me

Ele caminha comigo

He walks with me

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde October 6, 2024
Be the first to rate this translation
Comment