Por Te Amar Assim / To Fazendo Falta (part.. Bruno & Denner) Lyrics Translation in English

Você ficou em mim

You stayed in me

Dentro de minha alma

Inside my soul

Feito uma tempestade que nunca se acalma

Like a storm that never calms

Amor que me pegou de um jeito inesperado

Love that caught me in an unexpected way

Teu nome

Your name

É um grito preso na garganta

Is a scream stuck in my throat

Te vendo acompanhada parecendo santa

Seeing you accompanied, looking like a saint

E eu querendo ser quem está do seu lado

And me wanting to be the one by your side

Será

Will it be

Do jeito que você quiser assim será

However you want, so it will be

Mesmo que toda vida tenha que esperar

Even if I have to wait a whole lifetime

Eu ficarei guardado nesse sentimento

I will remain guarded in this feeling

Por te amar assim

For loving you like this

A felicidade é o meu castigo

Happiness is my punishment

Será que tanto amor pra mim é proibido

Is so much love forbidden for me?

Estou morrendo aos poucos por sonhar contigo

I am slowly dying for dreaming of you

Por te amar assim

For loving you like this

Desejo a tua boca sem poder beijá-la

I desire your mouth without being able to kiss it

Desejo a tua pele sem poder tocá-la

I desire your skin without being able to touch it

E queimo de vontade a cada madrugada

And burn with desire every dawn

Ontem te encontrei

Yesterday I found you

Você estava tão bonito

You were so beautiful

Demais

Too much

Parecia até que nada aconteceu

It seemed like nothing happened

Jeito de quem está feliz

The way someone is happy

De quem está de bem com a vida

Someone who is in harmony with life

Sei lá

I don't know

Mas alguma coisa não me convenceu

But something didn't convince me

E ainda faz de conta

And still pretends

Que não está nem aí pra mim

That you don't care about me

Mas você não me engana

But you don't fool me

Sei que você ainda tá afim

I know you still care

Me diz pra que fazer assim

Tell me why act like this

Você pode ter um tempo pra pensar

You can take time to think

E uma eternidade pra se arrepender

And an eternity to regret

Tá na cara dá pra ver no seu olhar

It's clear, I can see it in your eyes

Tô fazendo muita falta pra você

I'm making a lot of difference to you

É loucura não ouvir o coração

It's crazy not to listen to the heart

Desse jeito a gente pede pra sofrer

This way, we ask to suffer

Eu não quero te ver na solidão

I don't want to see you in loneliness

Tô fazendo muita falta pra você

I'm making a lot of difference to you