Repetiria Lyrics Translation in English

Lucas Sturzeneker
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Poucas flores no jardim

Few flowers in the garden

Espero que sobre alguma para mim

I hope there's some left for me

Sinto aroma em todo lugar

I feel the scent everywhere

A natureza e sempre linda

Nature is always beautiful


Aquilo que e bonito e para se olhar

What is beautiful is meant to be looked at

Assim mal posso perceber o tempo passar

So I can hardly notice time passing by

Eu quero estender minha mão pra cima

I want to reach my hand upwards

E aclamar por tudo de lindo que há

And praise for all the beauty there is


Se eu voltasse ao passado eu repetiria repetiria tudo aquilo que fiz e que fui eu repetiria, repetiria tudo aquilo que fiz e que fui eu repetiria, repetiria tudo aquilo que fiz e que fui

If I went back to the past, I would repeat, repeat everything I did and who I was, I would repeat, repeat everything I did and who I was, I would repeat, repeat everything I did and who I was


Os livros e os cds exprimem valor e grande emoção

Books and CDs express value and great emotion

Com eles viajo, para um planeta de sensação

With them, I travel to a planet of sensation

Em tudo há seu hemisfério lindo e capaz

In everything, there's its beautiful and capable hemisphere

De levar você a vôos distantes de muita vida

To take you to distant flights of much life

Sempre enxergo, o amanhecer, com o sol brilhando na minha porta

I always see the dawn with the sun shining at my door


So na viagem huuuu

Only in the journey huuuu

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau October 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment