Retrato De Um Artista Quando Coisa Lyrics Translation in English

Luiz Melodia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Borboletas

Butterflies

Já trocam as árvores por mim

Already exchange the trees for me

Insetos me desempenham

Insects perform for me

Já posso amar as moscas

Now I can love the flies

Como a mim mesmo

Like myself

Os silêncios me praticam

Silences practice me


De tarde

In the afternoon

Um dom de latas velhas

A gift of old cans

Se atraca em meu olho

Latches onto my eye

Mas eu tenho o predominio

But I have dominion

Por lírios

By lilies


Plantas desejam a minha boca

Plants desire my mouth

Pra crescer por cima

To grow over

Sou livre

I am free

Para o desfrute das aves

For the enjoyment of birds

Dou meiguice aos urubús

I give gentleness to vultures

Sapos desejam ser-me

Frogs wish to be me

Quero cristianizar as águas

I want to Christianize the waters

Já enxergo o cheiro do sol

I already see the smell of the sun

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola November 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment