Chidori Lyrics Translation in English

Massaru
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Segura meu mic, que hoje eu vou entra no bate

Hold my mic, 'cause today I'm going into the brawl

Tenho fome de poder tipo Sasuke

I hunger for power like Sasuke

Itachi-san me criou com maldade

Itachi-san raised me with malice

Vai lá, destrói os menor sem massagem

Go ahead, destroy the small ones without mercy

Linhas de alta voltagem

High-voltage lines

Eletrizando geral no chidori

Electrifying everyone with Chidori

Kakashi virou tipo shinigami

Kakashi turned into a Shinigami type

Pega o nunchaku, nós vai resolve

Grab the nunchaku, we'll settle it

Briga de bar nós faz pilha de corpo

Bar fights, we create a pile of bodies

O selo é tão rápido que cê nem vê

The seal is so fast that you don't even see it

Quebra geral, bate até na tua sombra

Break everyone, even hit your shadow

Disfarça, se eu te bater tô na lombra

Disguise it, if I hit you, I'm in trouble

Ela paga pau pro meno que é o crime

She admires the guy who's into crime

Eu que nem sou me chamo de cremoso

Even though I'm not, I call myself creamy

Pega na katana que não vai da nada

Grab the katana, it won't be nothing

No mei' dessa treta ninja tô nervoso

In the middle of this ninja mess, I'm nervous


Escrevi essa lá no Sukiya

I wrote this one at Sukiya

Joga pra cima encaixa giratória

Throw it up, fit the spin

Cata no queixo e derruba no dojo

Hit the chin and bring it down in the dojo

Nego não sobra pra conta história

No one's left to tell the story

Escrevi essa lá no Sukiya

I wrote this one at Sukiya

Joga pra cima encaixa giratória

Throw it up, fit the spin

Cata no queixo e derruba no dojo

Hit the chin and bring it down in the dojo

Nego não sobra pra conta história

No one's left to tell the story


Segura meu mic, que hoje eu vou entra no bate

Hold my mic, 'cause today I'm going into the brawl

Tenho fome de poder tipo Sasuke

I hunger for power like Sasuke

Itachi-san me criou com maldade

Itachi-san raised me with malice

Vai lá, destrói os menor sem massagem

Go ahead, destroy the small ones without mercy

Linhas de alta voltagem

High-voltage lines

Eletrizando geral no chidori

Electrifying everyone with Chidori

Kakashi virou tipo shinigami

Kakashi turned into a Shinigami type

Nós tipo Kira com Light Yagami

We're like Kira with Light Yagami

Não arruma nada com seu Death Note

You won't accomplish anything with your Death Note

Será que é isso se vê as quadrada

Is this what you see in the squares?

Na minha quebrada respeito é na rua

In my neighborhood, respect is on the street

Se vê eu de longe troca de calçada

If you see me from afar, change the sidewalk

Não arruma nada com seu Death Note

You won't accomplish anything with your Death Note

Será que é isso se vê as quadrada

Is this what you see in the squares?

Na minha quebrada respeito é na rua

In my neighborhood, respect is on the street

Se vê eu de longe troca de calçada, é isso

If you see me from afar, change the sidewalk, that's it

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal October 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment