Quando Desce o Espírito Santo Lyrics Translation in English

Mattos Nascimento
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando desce o Espírito Santo, todo mundo começa a falar

When the Holy Spirit comes down, everyone starts speaking

Em línguas repartidas de fogo, e Jesus Cristo começa operar

In languages divided by fire, and Jesus Christ begins to operate

A igreja logo fica alegre e Deus opera com muito poder

The church quickly becomes joyful, and God operates with great power

As paredes ficam pegando fogo e o inferno começa a tremer

The walls catch fire, and hell begins to tremble


É muita brasa de fogo no altar

There's a lot of fire embers on the altar

Os anjos voando pra lá e pra cá

Angels flying here and there

Eu estou sentido que o Espírito Santo está neste lugar

I feel that the Holy Spirit is in this place

Está entrando um grande varão

A great man is coming in

Trazendo uma tocha de fogo na mão

Carrying a torch of fire in his hand

Grande é a benção que Deus vai te dar

Great is the blessing that God will give you

Dá glória irmão

Give glory, brother


Nenhum homem pode impedir, o que Deus quer realizar

No man can prevent what God wants to accomplish

Tem provado o seu povo escolhido, mas a vitória vai a ele entregar

He has tested His chosen people, but victory will be delivered to them

Muitas lutas se levantam na terra, o mar bravio agitado está

Many struggles arise on the earth, the turbulent sea is agitated

Quando penso que está tudo perdido, Jesus chega e faz ele acalmar

When I think everything is lost, Jesus comes and calms it down


Oh aleluia que bom é cantar

Oh hallelujah, how good it is to sing

Só ter vitória e sempre louvar

Only to have victory and always praise

Nossa batalha já é garantida conosco está

Our battle is already guaranteed, He is with us

Não há barreira que possa impedir

No barrier can hinder

Jesus governa e manda aqui

Jesus rules and commands here

Oh maravilha é Cristo Jesus, o Deus Jeová

Oh, marvelous is Christ Jesus, the God Jehovah


Deus é tremendo não posso brincar

God is tremendous, I cannot play

Ele não brinca, Ele é Jeová

He doesn't play, He is Jehovah

O homem pensa que engana a Ele

Man thinks he can deceive Him

Enganado está

He is deceived


Deus deixa o homem se arrepender

God allows man to repent

Não se arrepende e fica a sofrer

He does not repent and continues to suffer

Irmão medita nessa Palavra, Deus ama você

Brother, meditate on this Word, God loves you

Added by Maria Costa
Luanda, Angola September 12, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment