Príncipe do Gueto Lyrics Translation in English
MC Paulin da CapitalPortuguese Lyrics
English Translation
Puro sangue azul de rei
Pure blue blood of a king
Na favela eu me formei
In the favela, I was raised
Mano eu nunca imaginei
Man, I never imagined
Que essa história eu canetei
That this story I penned down
No cantin nós passa a cem
In the corner, we spend up to a hundred
Zé povinho pergunta é quem?
The common folk asks, who is it?
Ele é o príncipe do gueto o moleque é bem
He's the prince of the ghetto, the kid is cool
Ele é o príncipe do gueto o moleque é bem
He's the prince of the ghetto, the kid is cool
No toque, no morro, no asfalto, drakiou, chavaiou, Sou problemático
In the beat, in the hill, in the asphalt, I make it rain, I shine, I'm problematic
Segura o menozin de F4 descendo a ladeira, drakiou chavaiou
Holding onto the little one from F4 going down the slope, I make it rain, I shine
Sou sistemático
I'm systematic
Motoqueiro fantasma te assombra com a meiota preta, preta
Ghost rider haunts you with the all-black, black big bike
Motoqueiro fantasma te assombra com a meiota preta, preta
Ghost rider haunts you with the all-black, black big bike