Hoje é Sábado Lyrics Translation in English

Eu olho as horas, já passou do meio dia

I look at the clock, it's already past noon

Fecho os olhos e agradeço

I close my eyes and give thanks

Por criar e separar um santo dia

For creating and setting apart a holy day

E em meio a tantas lutas

And amidst so many struggles

Refrão:

< strong > Chorus:

Hoje é sábado

Today is Saturday

A semana acabou enfim

The week finally ended

Hoje eu quero expressar, o prazer

Today I want to express the pleasure

Que é ter um dia pra te encontrar

That is to have a day to meet you

Sábado, um dia a menos pra te esperar

Saturday, one less day to wait for you

Imagino lá no céu onde toda criação

I imagine up in heaven where all creation

Irá cada Sábado te adorar

Will worship you every Saturday

O sol se esconde

The sun hides

Um momento de alegria

A moment of joy

A família reunida

The family gathered

Os amigos quero ver no céu um dia

I want to see friends in heaven one day

Num grande pôr-do-sol

In a great sunset