Não Fostes Vós Que Me Escolhestes Lyrics Translation in English

Metropolle 18
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Preciso tanto encontrar um abrigo

I need so much to find a shelter

Um repouso para ombros cansados

A resting place for tired shoulders

Um abraço real e tranquilo

A real and tranquil embrace


Tantas escolhas que eu fiz nem sei porque

So many choices I've made, I don't even know why

Chamo o teu nome implorando o teu amor

I call your name, begging for your love

Me diz então como posso te encontrar

Tell me then, how can I find you?

Te escolho ó pai

I choose you, oh Father

Não me deixes mais aqui

Don't leave me here anymore


Não fostes vós que me escolhestes

It was not you who chose me

Eu sempre estive aqui

I've always been here

Te escolhi e te consagro

I chose you and consecrate you

Não te deixarei!

I will not leave you!


Mesmo na dor estou ao teu lado

Even in pain, I'm by your side

Na solidão, contigo hei de estar

In loneliness, I'll be with you

Me dá tua mão! Sempre estive aqui!

Give me your hand! I've always been here!

Desde o princípio eu acredito

From the beginning, I believe

Desde o princípio estou contigo

From the beginning, I'm with you

Somente algo eu preciso

There's only one thing I need

Confia em mim

Trust in me

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal November 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment