Fim da Estrada I Lyrics Translation in English

Milionário e José Rico
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Caminha boi pela estrada empoeirada

An ox walks along the dusty road

Seguindo o rumo do nada

Following the path to nowhere

Hoje ninguém mais lhe quer

Today, no one wants you anymore

Igual você, solitário e sem destino

Like you, lonely and without a destination

Meu caminho vou seguindo

I'm following my path

Para um refugio qualquer

To any refuge


Em outros tempos foi herói reprodutor

In other times, he was a reproductive hero

Nas cruzadas foi o rei e o lucro do patrão

In the crusades, he was the king and the boss's profit

Eu fui querido, também tive o meu reinado

I was loved, I also had my reign

Por alguém fui derrotado

But I was defeated by someone

Minha luta foi em vão

My struggle was in vain


Hoje porém estamos velhos e cansados

But today we are old and tired

Pelo anos maltratados cavalgando para o além

By the mistreated years, riding towards the beyond

Você se vai deixando raça espalhada

You leave, leaving your breed scattered

Para mim é o fim da estrada

For me, it's the end of the road

Pois eu não deixo ninguém

Because I don't let anyone

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil August 7, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment