Abraço Eterno Lyrics Translation in English
Ministério Missionário Shalom
Portuguese Lyrics
English Translation
Amor tão grande, Amor tão forte, Amor suave, Amor sem fim.
Love so great, Love so strong, Gentle Love, Endless Love.
Que a própria morte, transforma em vida
That even death transforms into life
Abraço Eterno de Deus em mim
Eternal Embrace of God in me
Amor tão grande, Amor tão forte, Amor suave, Amor sem fim.
Love so great, Love so strong, Gentle Love, Endless Love.
Que a própria morte, transforma em vida
That even death transforms into life
Abraço Eterno de Deus em mim
Eternal Embrace of God in me
Em mim!
In me!
Nem as torrentes, das grandes águas conseguirão apagar esse amor
Neither the torrents of great waters can extinguish this love
Pois suas chamas são fogo ardente, mais do que a morte, é tão forte esse amor.
For its flames are burning fire, stronger than death, this love is so strong.
Nem as torrentes, das grandes águas conseguirão apagar esse amor
Neither the torrents of great waters can extinguish this love
Pois suas chamas são fogo ardente, mais do que a morte, é tão forte esse amor.
For its flames are burning fire, stronger than death, this love is so strong.
De abraço esmagante, de ausência torturante.
An overwhelming embrace, a torturous absence.
De noite e luz é feito esse amor!
By night and light, this love is made!
De dor imcomparavél, consolo inestimavél.
Incomparable pain, immeasurable solace.
De vida e cruz é feito esse amor.
Of life and cross, this love is made.
Nem as torrentes, das grandes águas conseguirão apagar esse amor
Neither the torrents of great waters can extinguish this love
Pois suas chamas são fogo ardente, mais do que a morte, é tão forte esse amor.
For its flames are burning fire, stronger than death, this love is so strong.
Nem as torrentes, das grandes águas conseguirão apagar esse amor
Neither the torrents of great waters can extinguish this love
Pois suas chamas são fogo ardente, mais do que a morte, é tão forte esse amor.
For its flames are burning fire, stronger than death, this love is so strong.
De abraço esmagante, de ausência torturante.
An overwhelming embrace, a torturous absence.
De noite e luz é feito esse amor!
By night and light, this love is made!
De dor imcomparavél, consolo inestimavél.
Incomparable pain, immeasurable solace.
De vida e cruz é feito esse amor.
Of life and cross, this love is made.
Nem as torrentes, das grandes águas conseguirão apagar esse amor
Neither the torrents of great waters can extinguish this love
Pois suas chamas são fogo ardente, mais do que a morte, é tão forte esse amor.
For its flames are burning fire, stronger than death, this love is so strong.
Nem as torrentes, das grandes águas conseguirão apagar esse amor
Neither the torrents of great waters can extinguish this love
Pois suas chamas são fogo ardente, mais do que a morte, é tão forte esse amor.
For its flames are burning fire, stronger than death, this love is so strong.
Esse amor ninguém pode apagar!
This love no one can extinguish!
Esse amor ninguém poderá deter!
This love no one can restrain!