Um Cara Apaixonado Lyrics Translation in English

Mumuzinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu luto com todas as forças

I fight with all my strength

Já fiz de tudo pra esquecer

I've done everything to forget

Eu não vou nos mesmos lugares

I don't go to the same places

Que eu frequentava com você

That I used to go with you


Mas é só te ver que volta tudo

But just seeing you, everything comes back

E assim tão perto aí não me seguro

And being so close, I can't hold back


E fatalmente eu vou perder a razão

And inevitably, I will lose reason

Você também não faz questão de evitar

You also don't make an effort to avoid

As nossas roupas se embolando pelo chão

Our clothes tangled on the floor

É um sinal que a hora não vai passar

It's a sign that time won't pass


Eu admito tava doido pra te ver

I admit, I was eager to see you

Confessa que cê tava louca pra me dar prazer

Admit that you were eager to give me pleasure

Pra me dar prazer

To give me pleasure


Pensa em um cara apaixonado

Imagine a guy in love

Coração vidrado, corpo que só quer o seu

Heart captivated, a body that only wants yours

Mas também quem manda ser tão linda assim

But also, who told you to be so beautiful?

Que sorte é minha o seu amor é meu

How lucky I am, your love is mine

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal June 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment