Ai Que Vontade (Versão Em Português Europeu) Lyrics Translation in English

Mundo Bita
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ai, que vontade de fazer xixi agora

Oh, the urge to pee right now

Eu bebo água, leite e sumo de cenoura

I drink water, milk, and carrot juice

Ai, que vontade que não passa e não tem hora

Oh, the desire that doesn't fade and has no specific time

Mas como é bom quando podemos deitar fora

But how good it is when we can let it go


O xixi sai bem quentinho

The pee comes out all warm

E para o penico ele vai tão direitinho

And into the potty, it goes so straight

Já não preciso de fralda

I no longer need diapers


Xixi, cocó, tenho de ir à casa de banho

Pee, poop, I have to go to the bathroom

Cocó, xixi, já sei que o caminho é por ali

Poop, pee, I know the way is over there


E ao saíres tão limpinho, organizado, cheirosinho

And when you come out so clean, organized, and fragrant

Deixas tudo bem sequinho

You leave everything nice and dry

E puxa o autoclismo

And flush the toilet


E ao saíres tão limpinho, organizado, cheirosinho

And when you come out so clean, organized, and fragrant

Deixas tudo bem sequinho

You leave everything nice and dry

E puxa o autoclismo

And flush the toilet


Ai, que vontade de fazer cocó agora

Oh, the urge to poop right now

Eu como um prato de papinha sem demora

I eat a plate of porridge without delay

Ai, que vontade que não passa e não tem hora

Oh, the desire that doesn't fade and has no specific time

Mas como é bom quando podemos deitar fora

But how good it is when we can let it go


O cocó sai rapidinho

The poop comes out real quick

E para o penico ele vai tão direitinho

And into the potty, it goes so straight

Já não preciso de fralda

I no longer need diapers


Xixi, cocó, tenho de ir à casa de banho

Pee, poop, I have to go to the bathroom

Cocó, xixi, já sei que o caminho é por ali

Poop, pee, I know the way is over there


E ao saíres tão limpinho, organizado, cheirosinho

And when you come out so clean, organized, and fragrant

Deixas tudo bem sequinho

You leave everything nice and dry

E puxa o autoclismo

And flush the toilet


E ao saíres tão limpinho, organizado, cheirosinho

And when you come out so clean, organized, and fragrant

Deixas tudo bem sequinho

You leave everything nice and dry

E puxa o autoclismo

And flush the toilet

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil August 16, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment