Beijo Matador (part. Banda Eva) Lyrics Translation in English

NATTAN
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando a gente se viu

When we saw each other

A gente quase namorou

We almost dated

E se curtiu, aí que tudo começou

And enjoyed each other, that's when it all began

Me confundiu, certeza que isso é amor

You confused me, sure that this is love

Você sorriu, desse meu jeito engraçadão

You smiled at my funny way

Ah não

Ah no


Me diz então porque cê foi embora

So tell me then why did you leave?

Tu tá fazendo tanta falta agora

You're being missed so much now

Dengo, eu preciso te dizer

Sweetie, I need to tell you

Que eu tô com saudade

That I miss you

De pegar na tua mão

I miss holding your hand

Eu tô com saudade

I miss

De te abraçar no meu colchão

Hugging you on my mattress

Eu tô com saudade

I miss

Do teu beijo matador

Your killer kiss

Eu tô com saudade

I miss

Saudade

Missing


Quando a gente se viu

When we saw each other

A gente quase namorou

We almost dated

E se curtiu, aí que tudo começou

And enjoyed each other, that's when it all began

Me confundiu, certeza que isso é amor

You confused me, sure that this is love

Você sorriu, desse meu jeito engraçadão

You smiled at my funny way

Ah não

Ah no


Me diz então porque cê foi embora

So tell me then why did you leave?

Tu tá fazendo tanta falta agora

You're being missed so much now

Dengo, eu preciso te dizer

Sweetie, I need to tell you

Que eu tô com saudade

That I miss you

De pegar na tua mão

I miss holding your hand

Eu tô com saudade

I miss

De te abraçar no meu colchão

Hugging you on my mattress

Eu tô com saudade

I miss

Do teu beijo matador

Your killer kiss

Eu tô com saudade

I miss

Saudade

Missing

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola October 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment