Cristo É Senhor Lyrics Translation in English

Vejo no sol o esplendor do meu Senhor

I see in the sun the splendor of my Lord

Vejo nas estrelas o fulgor do seu amor

I see in the stars the radiance of His love

E em tudo mais, quer na terra, mar e céu

And in everything, whether on earth, sea, or sky

Mesmo até nas plantas, posso ver o dedo seu

Even in the plants, I can see His hand

Mesmo além do véu, os querubins a cantar

Even beyond the veil, the cherubim singing

E no céu azul os cometas a voar

And in the blue sky, comets flying

Posso nisto tudo perceber quem é Senhor

I can perceive in all this who the Lord is

É Cristo Rei da Glória, meu eterno salvador

It is Christ the King of Glory, my eternal Savior

Mesmo que seja néscio, sábio, pobre e réu

Even if one is ignorant, wise, poor, or guilty

Tem a sustentar a potente mão de Deus

Has the powerful hand of God to support

Aves, tudo enfim, dizem que ele é Senhor

Birds and everything else proclaim that He is Lord

Mesmo no deitar, só ele me faz levantar

Even in lying down, only He makes me rise

Era miserável, condenado a morrer

I was miserable, condemned to die

Cristo deu-me vida, permitiu-me reviver

Christ gave me life, allowed me to revive

E da minha vida os caminhos aplanou

And smoothed the paths of my life

Devo eu então cantar, que em mim ele é Senhor

So I must sing that He is Lord in me