Eu Te Amo Você Lyrics Translation in English

Acho que eu não sei

I think I don't know

Eu não queria dizer

I didn't want to say

Tô perdendo a razão

I'm losing my reason

Quando a gente se vê

When we see each other

Mas tudo é tão difícil

But everything is so difficult

Que eu não vejo a hora disso terminar

That I can't wait for this to end

E virar só uma canção na minha guitarra

And become just a song on my guitar

Eu te amo você

I love you, you

Já não dá pra esconder essa paixão

Can't hide this passion anymore

E não quero viver

And I don't want to live

Te roubando o prazer da solidão

Stealing the pleasure of solitude from you

Eu te amo amo você

I love you, love you

Não precisa dizer o mesmo não

You don't need to say the same

E não quero te ver

And I don't want to see you

Me roubando o prazer da solidão

Stealing the pleasure of solitude from me

Eu queria te ver sentindo esse lance

I wanted to see you feeling this thing

Tirar os pés do chão típico romance

Taking your feet off the ground, typical romance

Mas tudo é tão dificil que

But everything is so difficult that

Era mais fácil tentarmos esquecer

It was easier for us to try to forget

E virar mais uma ilusão nessa madrugada

And become another illusion in this dawn

Eu te amo você

I love you, you

Já não dá pra esconder essa paixão

Can't hide this passion anymore

E não quero viver

And I don't want to live

Te roubando o prazer da solidão

Stealing the pleasure of solitude from you