Montanha Lyrics Translation in English

Patrícia Romania
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Encontrei montanhas

I found mountains

Que antes nunca enfrentei

That I had never faced before

Por isso estou clamando a Deus

That's why I'm calling out to God

Já faz algum tempo

It's been some time now

Mas, por favor, ouve a minha voz

But please, hear my voice

De Ti preciso, como nunca precisei

I need You, like I've never needed


Às vezes, é preciso uma montanha

Sometimes, it takes a mountain

Às vezes, um mar agitado

Sometimes, a stormy sea

Às vezes, é preciso um deserto

Sometimes, it takes a desert

Pra me manter ao Teu lado

To keep me by Your side

Teu amor é muito mais forte

Your love is much stronger

Do que qualquer luta que eu enfrente

Than any battle I may face

Às vezes, é preciso uma montanha

Sometimes, it takes a mountain

Pra confiar e crer em Ti

To trust and believe in You


Perdoa-me, Jesus

Forgive me, Jesus

Pensei que poderia controlar

I thought I could control

O que quer que a vida trouxesse a mim

Whatever life brought to me

Mas devo admitir

But I must admit

Que isso só me fez chorar

That it only made me cry

De Ti preciso, e nunca vou me envergonhar

I need You, and I'll never be ashamed


Às vezes, é preciso uma montanha

Sometimes, it takes a mountain

Às vezes, um mar agitado

Sometimes, a stormy sea

Às vezes, é preciso um deserto

Sometimes, it takes a desert

Pra me manter ao Teu lado

To keep me by Your side

Teu amor é muito mais forte

Your love is much stronger

Do que qualquer luta que eu enfrente

Than any battle I may face

Às vezes, é preciso uma montanha

Sometimes, it takes a mountain

Pra confiar e crer em Ti

To trust and believe in You

Às vezes, é preciso uma montanha

Sometimes, it takes a mountain

Pra confiar e crer em Ti

To trust and believe in You

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil September 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment