Quem Vê Cara Não Vê Coração Lyrics Translation in English

Paula Mattos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu pensei que era amor, era só ilusão

I thought it was love, it was just an illusion

Quem vê cara não vê coração

Who sees the face doesn't see the heart

Você nunca me amou, só me deu solidão

You never loved me, only gave me loneliness

Quem vê cara não vê coração

Who sees the face doesn't see the heart


Não acredito mais em uma só palavra

I don't believe in a single word anymore

Você que fez questão de mentir

You who insisted on lying

Fingiu o tempo todo, disse que me amava

Pretended all the time, said you loved me

Mas que graça que tem iludir?

But what joy is there in deceiving?


Eu te amei e fui fiel o tempo todo

I loved you and was faithful all the time

Mas quem ama só sofre no amor

But those who love only suffer in love

Se eu te enganasse e fosse igual os outros

If I deceived you and were like the others

Eu teria muito mais valor

I would have much more value

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil September 10, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment