1800 Colinas Lyrics Translation in English

Paula Toller
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Subi mais de 1800 colinas

I climbed over 1800 hills

Não vi nem a sombra de quem

I didn't see even the shadow of the one

eu desejo encontrar

I wish to find

Oh! Deus eu preciso encontrar meu amor

Oh, God, I need to find my love

Prá matar a saudade que quer me matar

To kill the longing that wants to kill me

Eu que queria dar sossego ao meu coração

I who wanted to give peace to my heart

Mas fui infeliz no amor

But I was unlucky in love

Fui gostar de quem não gosta de ninguém

I liked someone who likes no one

E hoje só me resta a dor

And today, only pain remains for me

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil November 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment