Meu Lugar é Aqui Lyrics Translation in English
Paulo RicardoPortuguese Lyrics
English Translation
Ouvi, um som
I heard, a sound
Me chamar
Calling me
O vento vem me convidar
The wind comes to invite me
Pra que junto dele
So that with it
Eu possa seguir
I can follow
Eu já sei
I already know
Meu lugar é aqui!
My place is here!
Um mar de estrelas
A sea of stars
No céu a brilhar
In the sky shining
Tudo é tão lindo aqui
Everything is so beautiful here
Esse é o meu lugar
This is my place
Coro
Chorus
O ar na montanha
The air on the mountain
O vento a sussurrar
The wind whispering
Os rios que correm
The rivers that flow
Paulo Ricardo
Paulo Ricardo
Que nada possa nos separar
May nothing separate us
Pois tudo isso aqui
Because all of this here
Eu quero sempre ter
I always want to have
Pois quando estamos juntos
Because when we are together
Não há o que temer
There is nothing to fear
Não me importa onde esteja
It doesn't matter where I am
Eu vou me lembrar
I will remember
Sim, é aqui que eu quero sempre voltar.
Yes, it's here that I always want to return.