Recado de Deus Lyrics Translation in English

Pe. André Luna
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus tem um recado pra você

God has a message for you

Que saiu a procurar

That went out searching

Um sentido pra viver

For a meaning to live

Ele está olhando pra você

He is looking at you

Está chamando

He is calling


Deixe o seu barco, deixe sua casa

Leave your boat, leave your house

Pra seguir os passos meus

To follow in my footsteps

Ser profeta do meu reino

Be a prophet of my kingdom

Eu preciso de você

I need you

Pra levar a esperança do meu nome

To bring the hope of my name

E acolher quem se cansa no caminho

And welcome those who grow weary on the journey


Volte o seu coração para o Senhor

Turn your heart to the Lord

Faça silêncio interior

Find inner silence

Deixe a voz de Deus falar

Let the voice of God speak

Ele espera a resposta e com você

He awaits the response, and with you

Vai caminhar

Will walk


Deixe o seu barco, deixe sua casa

Leave your boat, leave your house

Pra seguir os passos meus

To follow in my footsteps

Ser sinal de unidade

Be a sign of unity

Eu o envio em meu nome

I send you in my name

Pra levar a boa nova, a verdade proclamar

To bring the good news, to proclaim the truth

E fazer brotar a vida

And make life blossom

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau November 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment