Quando Apaga a Luz Lyrics Translation in English

Pedro Paulo e Alex
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu vou embora pra casa

I'm going home

Que a gente resolve essa briga mal brigada

So we can settle this badly fought fight

Debaixo do chuveiro quente

Under the hot shower

Pra você surtar na minha frente

For you to go crazy in front of me


A cama tá tirando a roupa que ainda nem saiu do corpo

The bed is undressing, even though it hasn't left the body yet

E o quarto tá pegando fogo e nós ficando louco

And the room is on fire, and we're going crazy

Nossas DRs sempre acabam em amor gostoso

Our arguments always end in sweet love


Quando apaga a luz você transforma

When the lights go out, you transform

Na mais safada desse mundo e o pai adora

Into the naughtiest in the world, and dad loves it

Só meu colchão de mola tira o seu estresse

Only my spring mattress takes away your stress

E quanto mais você pede mais repete

And the more you ask, the more it repeats


Quando apaga a luz você transforma

When the lights go out, you transform

Na mais safada desse mundo e o pai adora

Into the naughtiest in the world, and dad loves it

Só meu colchão de mola tira o seu estresse

Only my spring mattress takes away your stress

E quanto mais você pede mais repete

And the more you ask, the more it repeats


Eu vou embora pra casa

I'm going home

Que a gente resolve essa briga mal brigada

So we can settle this badly fought fight

Debaixo do chuveiro quente

Under the hot shower

Pra você surtar na minha frente

For you to go crazy in front of me


A cama tá tirando a roupa que ainda nem saiu do corpo

The bed is undressing, even though it hasn't left the body yet

E o quarto tá pegando fogo e nós ficando louco

And the room is on fire, and we're going crazy

Nossas DRs sempre acabam em amor gostoso

Our arguments always end in sweet love


Quando apaga a luz você transforma

When the lights go out, you transform

Na mais safada desse mundo e o pai adora

Into the naughtiest in the world, and dad loves it

Só meu colchão de mola tira o seu estresse

Only my spring mattress takes away your stress

E quanto mais você pede mais repete

And the more you ask, the more it repeats


Quando apaga a luz você transforma

When the lights go out, you transform

Na mais safada desse mundo e o pai adora

Into the naughtiest in the world, and dad loves it

Só meu colchão de mola tira o seu estresse

Only my spring mattress takes away your stress

E quanto mais você pede mais repete

And the more you ask, the more it repeats

Added by Rita Oliveira
Maputo, Mozambique November 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment