Ainda Estou de Pé Lyrics Translation in English

Peterson Ribeiro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tudo leva crer que não vale mais apena acreditar

Everything leads to believe that it's not worth believing anymore

Já ouço alguém dizer

I already hear someone say

Que a cor da esperança se apagou

That the color of hope has faded

Gritam por paz, procuram o amor

They cry out for peace, seek love

Perderam alegria, dizem que acabou

Lost joy, they say it's over

Mais nada abalará a minha fé

But nothing will shake my faith

Mais nada abalará a minha fé

But nothing will shake my faith

Nada abalará a minha fé

Nothing will shake my faith

Nada abalará a minha fé

Nothing will shake my faith


Ainda estou de pé, Jesus, estou de pé

I'm still standing, Jesus, I'm standing

Eu não vou me render, eu vou permanecer

I won't surrender, I will remain

Contigo até o fim

With You until the end


Se mil caírem ao meu lado, e dez à minha direita

If a thousand fall at my side, and ten at my right hand

Eu vou continuar

I will continue

Tua palavra mora em mim

Your word dwells in me

O teu sangue me comprou

Your blood bought me

E eu não posso parar

And I can't stop

Added by Marco Silva
Luanda, Angola March 4, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment