Espírito Santo Lyrics Translation in English

PRISCILLA
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Espírito Santo

Holy Spirit

É incrível como me sinto quando invade o meu ser

It's incredible how I feel when it invades my being

Não dá pra explicar

It can't be explained

A vontade que tenho de chorar

The desire I have to cry

Quando o meu coração arde com Tua presença

When my heart burns with Your presence


Quando entro na casa do Pai

When I enter the Father's house

Me esvazio de tudo pra que Você me encha

I empty myself of everything so that You fill me

Com apenas o que é Seu

With only what is Yours

Nada que vem de mim quero manter

I want to keep nothing that comes from me


Sou ser humano

I am human

Mas escolho hoje viver pelo Espírito

But today I choose to live by the Spirit

Escolho estar na casa do Pai

I choose to be in the Father's house

Selando um novo tempo, vivendo o novo

Sealing a new time, living the new


Eu prefiro Te ouvir e cumprir o meu chamado

I prefer to hear You and fulfill my calling

Espírito de Deus, vem inundar

Spirit of God, come and flood

O meu ser (o meu ser, o meu ser, o meu ser)

My being (my being, my being, my being)


Espírito Santo

Holy Spirit

É incrível como me sinto quando invade o meu ser

It's incredible how I feel when it invades my being

Não dá pra explicar

It can't be explained

A vontade que tenho de chorar

The desire I have to cry

Quando o meu coração arde com Tua presença

When my heart burns with Your presence


Quando entro na casa do Pai

When I enter the Father's house

Me esvazio de tudo pra que Você me encha

I empty myself of everything so that You fill me

Com apenas o que é Seu

With only what is Yours

Nada que vem de mim quero manter

I want to keep nothing that comes from me


Sou ser humano

I am human

Mas escolho hoje viver pelo Espírito

But today I choose to live by the Spirit

Escolho estar na casa do Pai

I choose to be in the Father's house

Selando um novo tempo, vivendo o novo

Sealing a new time, living the new


Eu prefiro Te ouvir e cumprir o meu chamado

I prefer to hear You and fulfill my calling

Espírito de Deus, vem inundar

Spirit of God, come and flood

O meu ser (oh, oh)

My being (oh, oh)

Oh, oh

Oh, oh


Sou ser humano

I am human

Mas escolho hoje viver pelo Espírito

But today I choose to live by the Spirit

Escolho estar na casa do Pai

I choose to be in the Father's house

Selando um novo tempo, vivendo o novo

Sealing a new time, living the new


Eu prefiro Te ouvir e cumprir o meu chamado

I prefer to hear You and fulfill my calling

Espírito de Deus, vem inundar

Spirit of God, come and flood

O meu ser (oh, oh)

My being (oh, oh)

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola March 4, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment