Balanço Lyrics Translation in English

Quem é que mente quando fala

Who lies when they speak

Balanço bom e coisa rara

Good swing is a rare thing

Tem quem faça tem quem jura

Some do it, some swear

Balanço bom é coisa pura

Good swing is pure

Balanço bom pra qualquer cor, credo ou raça

Good swing for any color, creed, or race

Indiferente, balanço é bom pra toda gente que faça,

Indifferent, swing is good for anyone who does it,

Que tenha raça

Who has race

Balanço é especial,

Swing is special,

Mudando a vida da gente, sem aviso, inconseqüente

Changing our lives, without warning, inconsequent

Deixando a gente sem saber, o que fazer

Leaving us not knowing what to do

Balanço,

Swing,

É a vida evitando a morte

It's life avoiding death

É a revanche do fraco sobre o forte

It's the weak's revenge over the strong

É pura sorte, é pura sorte

It's pure luck, it's pure luck

Balanço que nos leva ao fim da vida

Swing that takes us to the end of life

Inevitável, não tem saída (é coisa certa)

Inevitable, there's no way out (it's certain)

É meu limite, é meu limite

It's my limit, it's my limit

E a possibilidade infinita

And the infinite possibility

A mais bonita das canções

The most beautiful of songs

É ilusão, é ilusão

It's illusion, it's illusion