6 da Manhã Lyrics Translation in English

Reach
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Posso não ser perfeito

I may not be perfect

Não saber o que dizer

Not know what to say

Mas sei que amo seu jeito

But I know I love your way

E sei que amo você

And I know I love you


Posso acordar todo errado

I may wake up all wrong

Mas com você ao meu lado

But with you by my side

Nada mais vai importar

Nothing else will matter

É com você que sei que eu quero estar

It's with you I know I want to be


Mais uma vez vou te dizer

Once again I'll tell you

Que é só eu e você

It's just you and me

Já que você é tudo o que eu sempre quis

Since you're everything I've ever wanted

Eu vou ao menos te fazer feliz

I'll at least make you happy


Se lembra nós dois até de manhã

Do you remember us until morning?

Tudo fica pra depois menos o tempo que passou

Everything gets postponed except the time that has passed

Cada dia que te vejo, que te beijo

Every day I see you, I kiss you

E que te espero pra chegar

And I wait for you to arrive

É com você que sei que eu quero estar

It's with you I know I want to be


Mais uma vez vou te dizer

Once again I'll tell you

Que é só eu e você

It's just you and me

Já que você é tudo o que eu sempre quis

Since you're everything I've ever wanted

Eu vou ao menos te fazer feliz

I'll at least make you happy


6 horas da manhã, nada pode nos parar

6 in the morning, nothing can stop us

Até anos depois, nada vai nos separar

Even years later, nothing will separate us

6 horas da manhã, o mundo fica pra depois

6 in the morning, the world can wait

E se tudo acabar, só vai existir nós dois

And if everything ends, only us will exist


Mais uma vez vou te dizer

Once again I'll tell you

Que é só eu e você

It's just you and me

Já que você é tudo o que eu sempre quis

Since you're everything I've ever wanted

Eu vou ao menos te fazer feliz

I'll at least make you happy

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola October 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment