Água da Vida Lyrics Translation in English

RM6
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se não sei pra onde ir só preciso de um caminho

If I don't know where to go, I just need a path

Que me faça acreditar que posso ser feliz

That makes me believe that I can be happy

Já vivi muitos desertos por atalhos me perdi

I've lived many deserts, lost in shortcuts

Encontrei no seu amor o que me faz seguir

I found in your love what makes me keep going


Na escuridão da vida sob as trevas ele é a luz

In the darkness of life, under the shadows, he is the light

Faz da noite claro dia o seu fogo nos conduz

Turns night into clear day, his fire guides us

Nos desertos que atravesso meu oásis é Jesus

In the deserts I cross, my oasis is Jesus

Que me dá o refrigério pra alma

He gives me refreshment for the soul

É Jesus ele mata minha sede

It's Jesus, he quenches my thirst


Água da Vida Cristo é a fonte da verdade e vida

Water of Life, Christ is the source of truth and life

Água da Vida não mais morte, só eterna vida

Water of Life, no more death, only eternal life

Quem tem sede, Beba!!!

Who is thirsty, Drink!!!

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal October 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment