Samambaia Na Varanda Lyrics Translation in English

Samambaias na varanda

Ferns on the balcony

Muitas flores no jardim

Many flowers in the garden

As crianças em ciranda

The children in a circle dance

No meu bairro era assim!

In my neighborhood, it was like that!

Vinha a Lua de mansinho

The Moon came gently

Quanta paz nos corações

What peace in our hearts

E depois vinha o velhinho

And then came the old man

Que acendia os lampiões

Who lit the lamps

Esse quadro da cidade

This city scene

Hoje não existe mais

Today no longer exists

Só existe é uma saudade

Only remains a longing

Dos meus tempos de rapaz

For my youth

Minha rua tão tranquila

My street so calm

Não tem Lua, nem tem céu

No Moon, no sky

Onde era a minha vila

Where my village was

Hoje é um arranha-céu

Today is a skyscraper