É Problema Dela Lyrics Translation in English

Sorriso Maroto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se ela ta chorando ta sofrendo

If she's crying, she's suffering

ta perdida e não sabe o que fazer

Lost and doesn't know what to do

Isso é problema dela, isso é problema dela (2)

That's her problem, that's her problem (2)


Se ela ta morando no sapato

If she's living in a tight spot

ao relento sem alento,

In the open without comfort,

nada eu posso fazer

There's nothing I can do

Isso é problema dela, isso é problema dela (2)

That's her problem, that's her problem (2)


Falta de aviso não foi ela não quis escutar,

She wasn't lacking warnings; she just didn't want to listen

Quem mandou pagar pra ver,

Who told her to gamble

agora tem que agüentar as conseqüências

Now she has to endure the consequences


O que plantou vai colher

What she sowed, she will reap

agora tem que aceitar

Now she has to accept

não adianta correr

There's no use running

Nem adianta chorar,

And no use crying

vai carregar sua cruz

She'll carry her own cross

não vem ofuscar minha luz

Don't come overshadow my light

Cai fora, cai fora, sai pra lá

Get out, get out, go away

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil August 31, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment