Meu barquinho Lyrics Translation in English
Tel-Rarsas
Portuguese Lyrics
English Translation
Não tenho medo do vento forte
I'm not afraid of the strong wind
Não tenho medo do furacão
I'm not afraid of the hurricane
Não tenho medo da tempestade
I'm not afraid of the storm
Nem tão pouco do trovão
Nor of the thunder
Pode até balançar meu barco
It may even rock my boat
Mas não pode o afundar
But it cannot sink it
Pois Jesus Cristo está dentro dele
For Jesus Christ is inside it
Junto com Ele posso cantar
With Him, I can sing
O meu barquinho vai prum lado
My little boat goes one way
O meu barquinho vai pro outro
My little boat goes the other way
O meu barquinho balança, balança
My little boat rocks, rocks
Mas não vai afundar
But it won't sink
Added by
Renata Oliveira
São Paulo, Brazil
April 16, 2025
Previous
Homenagem As Mães
Next
Hino do Recife
Refine Translation