Foto Colorida Lyrics Translation in English

Teodoro e Sampaio
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Guardei a foto colorida, que você me deu

I kept the colorful photo you gave me

Guardei o resto de perfume, que você deixou

I kept the remnants of perfume you left

Guardei uma carta de amor, que você me escreveu

I kept a love letter you wrote to me

Guardei as bonitas lembranças, de quando você me amou

I kept the beautiful memories of when you loved me


A foto toda colorida, e desinibida

The entirely colorful and uninhibited photo

Que fez com tanto capricho pra me provocar

That you made so carefully to provoke me

O perfume que você usava, em seu lindo corpo

The perfume you used on your lovely body

Ficando ainda mais cheirosa pra me conquistar

Becoming even more fragrant to win me over

Pra mim não tem nenhum valor se você foi embora

It has no value for me if you've gone away

Agora não tem outro jeito, a não ser chorar

Now there's no other way but to cry

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau November 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment