Soldado Forte Lyrics Translation in English

Tribo de Israel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Os céus se abrem,

The heavens open,

Posso ver o teu olha,

I can see your gaze,

Abre os céus e desce.

Open the heavens and descend.


A chuva cai,

The rain falls,

E eu já posso contemplar

And I can already contemplate

A tua vida é o meu viver.

Your life is my living.


Sair da tenda

Leaving the tent

É o que eu preciso pra te conhecer

Is what I need to know you

Sair da tenda

Leaving the tent

É o que eu preciso pra te obedecer

Is what I need to obey you

(parapapapa) te obedecer (parapapapapapa)

(parapapapa) to obey you (parapapapapapa)


De Jesus eu vou fala

I will speak of Jesus

A vida eterna a proclama

Proclaiming eternal life

E só existe um Jesus.

And there is only one Jesus.


Há muitas almas pra ganhar

There are many souls to win

Há muitas vidas pra salvar

There are many lives to save

Soldado forte eu vou ser

I will be a strong soldier


Almas, almas...

Souls, souls...

(ganha, consolidar, treinar e enviar)...

(win, consolidate, train, and send)...


Eu vou ganhar os montes,

I will win the mountains,

Vou subir as frontes,

I will climb the fronts,

Só pra te dizer o quanto es meu,

Just to tell you how much you are mine,

Eu vou escalar montanhas

I will climb mountains

Vou quebras cadeias,

I will break chains,

Só pra te dizer que não pode,

Just to tell you it can't,

Não pode mais ter fim

It can no longer end.

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil August 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment