Fica de Pé Lyrics Translation in English

Valdomiro Silva
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A noite estendeu o negro véu, Sobre a tua nova vida.

The night spread the dark veil, Over your new life.

E há coisas que impedem a tua alma ter comunhão com Deus.

And there are things that hinder your soul from communing with God.

Procura andar em sua palavra,

Seek to walk in His word,

Renuncia tudo que impede os teus passos

Renounce everything that hinders your steps

direitos ao calvário e acharás em Cristo o perdão.

Rights to Calvary, and you will find forgiveness in Christ.

Fica de pé, Que falarei contigo, Pega no arado não olhes para trás,

Stand up, I will speak with you, Take the plow, do not look back,

vem lutar não te dês por vencido que um lugar de honra com Cristo terás.

Come, fight, do not give up, for a place of honor with Christ you will have.

É o Deus poderoso e eterno, Que prova a tua vida.

He is the mighty and eternal God, Who tests your life.

Levanta os teus olhos ao céu e esqueça o que passou.

Lift your eyes to the sky and forget what has passed.

Confia agora em sua palavra, A noite passa e vem o dia e em Cristo

Trust now in His word, the night passes and the day comes, and in Christ,

a completa vitória e perfeito é o seu amor.

complete victory, and perfect is His love.

Fica de pé, Que falarei contigo, Pega no arado não olhes para trás,

Stand up, I will speak with you, Take the plow, do not look back,

vem lutar não te dês por vencido que um lugar de honra com Cristo terás.

Come, fight, do not give up, for a place of honor with Christ you will have.

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau July 31, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment