Mari Mariana Lyrics Translation in English

Victor e Leo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vou te esperar naquela porteira

I'll wait for you at that gate

Na beira da beira da noite

On the edge of the edge of the night

Vou te chamar

I'll call you

Vou pedir pra vê-la

I'll ask to see you

Na primeira estrela quando ela brilhar

On the first star when it shines


Fica combinado assim:

It's agreed like this:

Te dou a Lua do sertão

I'll give you the Moon of the hinterland

Você me dá você pra mim

You give me yourself


Mari Mari Mari Mariana

Mari Mari Mari Mariana

O amor se faz

Love is made

Minha viola não se engana

My guitar doesn't deceive

Se faz em nós

It is made in us

Te espero na porteira

I wait for you at the gate

Na beira da beira da noite

On the edge of the edge of the night

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal November 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment