Amar Por Dois Lyrics Translation in English

Sabe aquela vontade de te ligar

Do you know that desire to call you?

Já passou de cem

It's been more than a hundred times

Coração apertado mas eu decidi não ser teu refém

Heart squeezed, but I decided not to be your captive

Diz que o tem passou, que a distância apertou

Says that time has passed, that the distance tightened

Que não sente minha falta

That you don't miss me

A tua incerteza tá te levando pra longe de mim

Your uncertainty is taking you away from me

Cê me pede um tempo

You ask me for time

E esse tempo não cola pra mim

And this time doesn't work for me

Se não quer de verdade, abre passagem

If you don't really want, make way

É mais bonito assim

It's prettier this way

Lembra quando ligava, o quanto me amava

Remember when you used to call, how much you loved me

E como era bom

And how good it was

Hoje eu sofro calada com tantas lembranças

Today I suffer in silence with so many memories

Que o tempo deixou

That time has left

Não vou me sabotar, nem te procurar

I won't sabotage myself, nor seek you

Eu sei que vai doer, mas isso também passa

I know it will hurt, but this too shall pass

Não vou sofrer em vão

I won't suffer in vain

Chega de amar por dois

Enough of loving for two

Não vou me sabotar, nem te procurar

I won't sabotage myself, nor seek you

Eu sei que vai doer, mas isso também passa

I know it will hurt, but this too shall pass

Não vou sofrer em vão

I won't suffer in vain

Chega de amar por dois

Enough of loving for two