Light Lyrics Translation in English

VMZ
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se eu olhar pra traz eu vejo você sumir

If I look back, I see you fading away

As coisas mudam mas eu sempre estive aqui

Things change but I've always been here

Dentro da sua mente sozinho se perdeu

Inside your mind, you got lost alone

O erro é seu

The mistake is yours

O blame que te corrompeu nunca foi eu

The blame that corrupted you was never me

Pra que chorar se no final ninguém venceu

Why cry if in the end no one won


Uma faca nas costas foi o que você fez

A knife in the back is what you did

Faca vagarosa não é culpa de ninguém

A slow knife, it's nobody's fault

Uma faca nas costas foi o que você fez

A knife in the back is what you did

Faca vagarosa não é culpa de ninguém

A slow knife, it's nobody's fault

Que tal você deixar um pouco disso tudo, eu vou salvar o mundo sim

How about you leave a bit of all this, I'll save the world indeed

Fala a verdade um segundo que você já quis ser um pouco de mim

Tell the truth for a second, you wanted to be a bit of me

Mas eu já tô cansado da minha própria imagem

But I'm already tired of my own image

Todos me rodeiam e eu nem sei se é falsidade

Everyone surrounds me and I don't even know if it's falseness

Isso ta destruindo tudo que eu tenho

It's destroying everything I have


Tudo que eu toco e penso

Everything I touch and think

Deus eu só quero sumir

God, I just want to disappear

Sim eu sou triste eu não nego

Yes, I'm sad, I don't deny it

Carrego isso em meus ombros

I carry this on my shoulders

Sim eu sou triste mas nego

Yes, I'm sad but I deny it

Facilmente eu me escondo

I easily hide

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola August 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment