Faça Alguma Coisa Lyrics Translation in English

Zezé Di Camargo & Luciano
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Faça alguma coisa

Do something

Enquanto é tempo

While there's time

Tô perdendo o jogo

I'm losing the game

Pra mim mesmo

Against myself


Você sempre faz

You always do

Tudo que eu quero

Everything I want

Mesmo assim procuro

Even so, I search

O que eu já tenho

For what I already have


Como explicar pro meu olhar

How to explain to my eyes

Que não se vê um sentimento

That a feeling is not seen

Que a chuva cai lá do céu no azul do mar

That the rain falls from the sky into the blue sea

E dos olhos de quem tá sofrendo?

And from the eyes of someone who is suffering?


Perdi você sem a gente brigar

I lost you without us fighting

Perdi você com meu medo de amar

I lost you with my fear of love

Perdi você e nem sei o lugar

I lost you and don't even know the place

Me desculpe se eu não soube te encontrar

Forgive me if I didn't know how to find you

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau August 13, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment