Emanuel Lyrics Translation in English

Aline Barros
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Teus olhos estão sobre mim

Your eyes are upon me

O Teu favor me alcançou

Your favor has reached me

Deus conosco, Emanuel

God with us, Emanuel

Te bendirei e adorarei

I will bless and worship You

Eu Te amo tanto, Emanuel

I love You so much, Emanuel


Força que me põe de pé

Strength that makes me stand

Meu protetor, meu salvador

My protector, my savior

Deus conosco, Emanuel

God with us, Emanuel

Não há outro além de Ti

There is no other besides You

Amado do meu coração, Emanuel

Beloved of my heart, Emanuel


Quero mais e mais da Tua presença

I want more and more of Your presence

Deus meu, Deus meu, quero Te adorar

My God, my God, I want to worship You


Quero Te adorar

I want to worship You

Quero ouvir somente a Tua voz

I want to hear only Your voice

E guardar Tuas palavras em meu coração

And keep Your words in my heart

Toma minha vida, Senhor

Take my life, Lord

Quero Te glorificar

I want to glorify You

Pra que todos saibam que Tu és meu grande amor

So that everyone knows You are my great love


Emanuel

Emanuel

Emanuel

Emanuel

Emanuel

Emanuel

Emanuel

Emanuel

Added by Carla Silva
Faro, Portugal January 23, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment