Quero Dizer Sim Lyrics Translation in English

Banda Ebrom
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O teu sim me dá coragem

Your yes gives me courage

De seguir sem desistir

To move forward without giving up

Tua força me motiva

Your strength motivates me

Me levantar se eu cair

To rise if I fall


Sei que é grande

I know it's great

O amor que tens por mim

The love you have for me

Teu olhar vem me dizer

Your gaze tells me

Mesmo longe me carregas

Even far away, you carry me


Em tuas mãos

In your hands

Teu amor me faz vencer

Your love makes me overcome


Quero dizer sim!

I want to say yes!

Sim como tu

Yes, like you

Quero dizer sim!

I want to say yes!

Quero dizer sim!

I want to say yes!

No choro no lamento

In the tears, in the lament

Quero dizer sim!

I want to say yes!

Sim como tu

Yes, like you

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola December 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment