Você Lyrics Translation in English

Bartô Galeno
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você me deu felicidade

You gave me happiness

Mostrou toda a verdade

Showed me all the truth

Me deu o seu amor

Gave me your love


Você, que é pura de carinho

You, pure with affection

Que está no meu caminho

Who is on my path

No meu jardim, você entrou

In my garden, you entered


Mas eu sei que é tão difícil

But I know it's so difficult

Ter este compromisso

To have this commitment

Sem que toda essa gente

Without all these people

Venha a comentar

Coming to comment


Nós dois sofremos o pedaço

We both suffer a piece

Mas vivemos o mormaço

But we live the muggy heat

De quem só sabe amar

Of those who only know how to love


Você, minha querida

You, my dear

Minha amiga, minha vida

My friend, my life

Você, que em sua boca

You, who in your mouth

Me mostrou o céu

Showed me the sky


Você, que tanto envolve

You, who so much involves

A natureza do meu ego

The nature of my ego

Você, que é minha musa

You, who is my muse

Que é meu ser, que é meu porquê

Who is my being, who is my why

Added by Carla Fernandes
São Paulo, Brazil February 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment