Sítio do Seu Lobato Lyrics Translation in English

Bob Zoom
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Seu lobato tinha um sítio

Mr. Lobato had a little farm

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!

E nesse sítio tinha uma galinha,

And on this farm, he had a hen,

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!

Era cococó pra cá

It was cock-a-doodle-doo here,

Era cococó pra lá

It was cock-a-doodle-doo there,

Era cococó

It was cock-a-doodle-doo

Pra todo lado,

Everywhere,

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!


Seu lobato tinha um sítio

Mr. Lobato had a little farm

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!

E nesse sítio tinha uma vaquinha,

And on this farm, he had a little cow,

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!

Era mu, mu, mu pra cá

It was moo, moo, moo here,

Era mu, mu, mu pra lá

It was moo, moo, moo there,

Era mu, mu, mu

It was moo, moo, moo

Pra todo lado,

Everywhere,

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!


Seu lobato tinha um sítio

Mr. Lobato had a little farm

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!

E nesse sítio tinha uma cabra,

And on this farm, he had a little goat,

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!

Era mé, mé, mé pra cá

It was baa, baa, baa here,

Era mé, mé, mé pra lá

It was baa, baa, baa there,

Era mé, mé, mé

It was baa, baa, baa

Pra todo lado,

Everywhere,

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!


Seu lobato tinha um sítio

Mr. Lobato had a little farm

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!

E nesse sítio tinha um cachorro,

And on this farm, he had a little dog,

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!

Era au, au, au pra cá

It was woof, woof, woof here,

Era au, au, au pra lá

It was woof, woof, woof there,

Era au, au, au,

It was woof, woof, woof

Pra todo lado,

Everywhere,

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!


Seu lobato tinha um sítio

Mr. Lobato had a little farm

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!

E nesse sítio tinha um pato,

And on this farm, he had a little duck,

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!

Era quá, quá, quá pra cá

It was quack, quack, quack here,

Era quá, quá, quá pra lá

It was quack, quack, quack there,

Era quá, quá, quá

It was quack, quack, quack

Pra todo lado,

Everywhere,

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!


Seu lobato tinha um sítio

Mr. Lobato had a little farm

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!

E nesse sítio tinha muitos bichos,

And on this farm, he had many animals,

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!

Era muito som pra cá

There was a lot of sound here,


Era muito som pra lá

There was a lot of sound there,

Era muito som pra todo lado,

There was a lot of sound everywhere,

Ia, ia, ô!

Go, go, oh!

Added by Marco Silva
Luanda, Angola October 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment