Muleque Doido Da Quebrada Lyrics Translation in English
BrancoalaPortuguese Lyrics
English Translation
Eu sou o Brancoala, sou um cara normal
I am Brancoala, just a normal guy
Quando eu era pequeno, jogava mega drive e comia mingau
When I was little, I played Sega Genesis and ate porridge
Minha mãe sempre dizia: "Branco sai do banheiro"
My mom always said: "Branco, get out of the bathroom"
Não gostava de banho, mas quando eu tomava demorava o dia inteiro
I didn't like taking showers, but when I did, it took the whole day
Gostava de comer hambúrguer e leite moça
I liked to eat hamburgers and condensed milk
Se eu tirava nota ruim, ficava de castigo, tinha que lavar a louça
If I got a bad grade, I was grounded, had to wash the dishes
Mas meu amigo hoje em dia tudo mudou
But my friend, nowadays everything has changed
Mudei minha rotina "cê" não sabe quem eu sou
I changed my routine, you don't know who I am
Eeeeeeu sou muléque doido da quebrada
I am a crazy kid from the neighborhood
Eeeeeeu sou muléque doido da quebrada
I am a crazy kid from the neighborhood
O meu esquema era era video game, escola
My thing was video games, school
Peão, bolinha de gude, empinar pipa, zuar e jogar bola
Marbles, spinning tops, flying kites, messing around, and playing soccer
Aos 12 anos eu sempre andava na moda
At 12 years old, I was always in style
A galera me zuava, eu acho que era inveja, o bagulho era foda
People teased me, I think it was envy, things were tough
O sonho do meu pai era que eu fosse doutor
My dad's dream was for me to be a doctor
Que eu fizesse faculdade, engenheiro, advogado, piloto ou diretor
That I would go to college, be an engineer, lawyer, pilot, or director
Falei: "pai quero ser musico" quase me matou
I said: "Dad, I want to be a musician," he almost killed me
Pai hoje eu to no youtbe "cê" não sabe quem eu sou
Dad, today I'm on YouTube, you don't know who I am
Eeeeeeu sou muléque doido da quebrada
I am a crazy kid from the neighborhood
Eeeeeeu sou muléque doido da quebrada
I am a crazy kid from the neighborhood