Tapete de Crochê Lyrics Translation in English

Por que agora você quer tudo de volta?

Why do you want everything back now?

Falar te amo não ressuscita o nosso amor

Saying "I love you" doesn't resurrect our love

Devia ter pensado antes

You should have thought before

De puxar aquela linha do barbante

Of pulling that string of yarn

O nosso amor foi tipo um tapete de crochê

Our love was like a crocheted rug

E o fio que cê puxou fez ele desfazer

And the thread you pulled made it unravel

Durou tão pouco sua vida de aventura

Your adventurous life lasted so little

Feito fogo na palha

Like fire in straw

Meu coração até que queria voltar

My heart did want to go back

Mas eu não volto de raiva

But I won't return out of anger

Por mim você podia sofrer tudo que eu sofri

For me, you could suffer all that I suffered

Por mim você podia chorar, chorar, sei lá, morrer, sumir

For me, you could cry, cry, I don't know, die, disappear

Por mim você podia sofrer tudo que eu sofri

For me, you could suffer all that I suffered

Por mim você podia chorar, chorar, sei lá, morrer, sumir

For me, you could cry, cry, I don't know, die, disappear

Pra quê que eu te conheci?

Why did I meet you?