Telegrama Olodum Lyrics Translation in English
OlodumPortuguese Lyrics
English Translation
recebi seu telegrama amor ô ô
I received your telegram, my love, oh oh
não demore pra voltar
Don't take long to come back
está vazia nossa cama
Our bed is empty
que vontade de te amar
How I long to love you
voce partiu e na mala levou o meu retrato
You left and in your suitcase, you took my picture
no teu coração pra outro alguém não tem espaço
In your heart, there's no room for someone else
e por isso que voce voltou pra min
That's why you came back to me
voce mentiu e até me enganou o que é que eu faço
You lied and even deceived me, what should I do?
se só tenho a paz no acochego dos teus braços
If I only find peace in the comfort of your arms
e é com voce que eu serei feliz
And it's with you that I'll be happy
não tenha medo não
Don't be afraid
é teu meu coração
My heart belongs to you
eu já te perdoei
I've already forgiven you
te aceito porque sempre te amei
I accept you because I've always loved you
(bis)
(repeat)
vem ver o olodum passar
Come see Olodum passing by
vou te amar na beira mar
I'll love you by the seaside