Garça Branca Lyrics Translation in English

Carlito e Baduy
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Garça branca pantaneira vem trazer noticias dela

White heron from the Pantanal comes to bring news of her

Quando vejo a garça branca lembro da minha donzela

When I see the white heron, I remember my maiden

Numa tarde de setembro, oh, que linda primavera

In a September afternoon, oh, what a beautiful spring

Eu também vesti de branco e entrei na mesma capela

I also dressed in white and entered the same chapel


Eu casei com minha amada, meu Deus que felicidade

I married my beloved, my God, what happiness

A nossa Lua de mel fomos pra outra cidade

Our honeymoon, we went to another city

Essa vida é enganosa que triste a realidade

This life is deceptive, how sad the reality

Ao passar dos longos anos trouxa pra mim a verdade

As the long years passed, the truth became clear to me


Hoje estou vivendo só nesta triste solidão

Today I am living alone in this sad loneliness

Veio alguém e carregou a dona do meu coração

Someone came and took the owner of my heart

Garça branca bate asas quando levanta do chão

White heron flaps its wings when it rises from the ground

Lembro seu vestido branco e fico roxo de paixão

I remember your white dress and I turn purple with passion

Added by Carla Fernandes
São Paulo, Brazil May 26, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment