Me Bateu Uma Saudade Lyrics Translation in English

Delirô
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Me bateu uma saudade

I felt a longing

De você

For you

Vou ligar

I'm going to call

Mas só ouvir tua voz

But just hearing your voice

Não basta

Is not enough

Eu preciso te encontrar

I need to meet you


E olhar no fundo dos teu olhos

And look deep into your eyes

Só pra dizer que

Just to say that

TE AMO

I LOVE YOU

E que às vezes eu choro

And that sometimes I cry

Quando estou longe

When I'm far away

Eu te chamo

I call you

Vem pra mim

Come to me

Me dá teu coração

Give me your heart

Teu coração

Your heart

Que eu tö louco por você

Because I'm crazy for you


Se alguém te perguntar

If someone asks you

De nós

About us

Não mente

Don't lie

Só Deus sabe o amor que a gente sente

Only God knows the love we feel

Se esconder na solidão é loucura

Hiding in loneliness is madness

Nossa estória não é mais aventura

Our story is no longer an adventure

Diz que estamos muito apaixonados

Say that we are deeply in love

Que somos bem mais que namorados

That we are much more than lovers

E que agora já não vai ter mais jeito

And that now there's no turning back

Ninguém pode julgar imperfeito

No one can judge as imperfect

Nosso amor...

Our love...

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal December 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment