Houve um tempo... Lyrics Translation in English

Édison e Telma
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Houve um tempo em que caminhava sem Cristo

There was a time when I walked without Christ

Minha vida era um barco, sem rumo a vagar

My life was a boat, drifting aimlessly

E se Deus lá do Céu, não tivesse me visto

And if God from Heaven hadn't seen me

Hoje estava por certo, no fundo do mar

Today, I would surely be at the bottom of the sea


Hoje eu entendo, porque Deus me quis

Now I understand why God wanted me

E porque foi que ÊLE me fez, tão feliz

And why HE made me so happy


ÊLE quis conceder-me uma nova esperança...

HE wanted to grant me a new hope

De chegar ao destino, que ÊLE traçou...

To reach the destination HE planned

Hoje Cristo, é a minha total segurança

Today, Christ is my complete security

Protegido em seus braços navegando vou!

Protected in His arms, I sail on!

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal March 31, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment